Mobilā versija
Brīdinājums +14.6°C
Leontīne, Lonija, Ligija, Leokādija
Otrdiena, 23. maijs, 2017
11. aprīlis, 2016
Drukāt

Genadijs Aihī, “Paklanīšanās dziesmai”

Aihi_8

No krievu valodas atdzejojis Knuts Skujenieks, mākslinieks Juris Petraškevičs. “Pētergailis”, 118 lpp.

Krājumā apkopoti simt īsdzejoļi, kas lakoniski un koncentrēti atspoguļo Pievolgas tautu – čuvašu, mariešu, tatāru un udmurtu – vēstures tradīcijas un kultūras atmiņu. Mazās dziesmiņas var šķist savādas, taču tās mums atgādina ko pazīstamu. Mēs zinām, ko nozīmē nest upuri svētbirzī, ko nozīmē svinīgi, ar dziesmu iesākt un pabeigt jebkuru lauka darbu. Tādējādi mūsu vēstures un mūsu kultūras atmiņa palīdz izprast it kā attālās Pievolgas tautu dziesmas. Krājums ir Genadija Aihī pēdējais mūža darbs, ko viņš veltījis savai meitai Viktorijai.

Pievienot komentāru

Rolands Atkočūns: Bija interesanti sajaukt "radošās asinis"Savu slaveno noveli "Karmena" Prospērs Merimē sarakstījis 1845. gadā. Šonedēļ 26. maijā Dailes teātrī pirmizrādi piedzīvos Rolanda Atkočūna "Karmena" – "Andalūzijas sapņi 2 cēlienos pēc Prospēra Merimē darbu motīviem" autora režijā.
Draugiem Facebook Twitter Google+