Mobilā versija
Brīdinājums +12.0°C
Gaitis, Gaits, Karīna
Pirmdiena, 16. oktobris, 2017
22. jūlijs, 2016
Drukāt

Vārdadienu kalendārā atrod vietu vienai Brīvei, bet 24 Anneles paliek bešā (8)

Foto: LETAFoto: LETA

“LA” lasītāja rīdziniece Annele Liepa ļoti lepojas ar savu latvisko vārdu un pauž nožēlu, ka tas nav atrodams kalendārā. Kundze pieņem gan sveicienus 26. jūlijā, kad vārdadienas svin Annas, taču uzsver, ka ir Annele. Viņa jautā, kā panākt, lai kalendārā iekļautu kādu jaunu vārdu, un kas par to lemj.

Ikviens, kurš vēlas, lai viņa vārds parādās kalendārā, tiesīgs rakstīt iesniegumu Valsts valodas centra (VVC) Kalendārvārdu ekspertu komisijai. Tās sēdes tiek sasauktas pēc nepieciešamības, bet ne biežāk kā reizi trijos gados, kad izvērtē iesniegumus un pēc noteiktiem kritērijiem apstiprina jaunu personvārdu iekļaušanu oficiālajā kalendārvārdu sarakstā.

Kā liecina Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes dati, patlaban Latvijā ir 24 Anneles. Tajā pašā laikā, piemēram, kalendārā iekļauto vārdu Anšlavs un Brencis patlaban nes tikai pa vienam cilvēkam. Arī pirms diviem gadiem kalendārā iekļautais vārds Brīve ir tikai vienai personai. Tas apliecina, ka vārda lietojuma biežums jeb vārda nesēju skaits nebūt nav izšķirošais kritērijs, pēc kura vadās komisija. Tiek vērtēta vārda cilme, nozīme (ja to iespējams noteikt), labskaņa, tā lietojuma stabilitāte, tradicionalitāte, kā arī atbilstība latviskajai vārddošanas tradīcijai.

Pēdējā ekspertu sēde notika 2014. gada 22. maijā, kad tika nolemts kalendāru papildināt ar pieciem sieviešu vārdiem – Brīve, Daiva, Egle, Liepa un Mare, un trīs vīriešu vārdiem – Enriko, Lūkass, Vigo.

Komisijas ieskatā, arī turpmāk tradicionālajā kalendārā nav iekļaujami vārdi, kuriem tajā jau ir kāds latviskajai vārddošanas tradīcijai vairāk atbilstošs analogs vai kuri uzskatāmi par kāda vārda formas variantiem (piemēram, Pāvels, Martins, Aleksa, Elīze, Keita un Andželika, ja sarakstā attiecīgi ir Pāvils, Mārtiņš, Aleksandra, Elīza, Kate/Katrīne/Katrīna un Angelika), tādēļ šādos gadījumos vārda nesēju skaits nevarot būt izšķirošais kritērijs.

Valsts valodas centra galvenais lingvists un Kalendārvārdu ekspertu komisijas loceklis Agris Timuška teic, ka interese iekļaut jaunus vārdus kalendārā esot visai liela. Gada laikā VVC saņem ap simts iesniegumu ar šādu lūgumu. Pagaidām komisija vēl nevienu vārdu no kalendāra nav izņēmusi. Bijušas diskusijas par vārdiem, kuri ļoti maz izplatīti, piemēram, jau minētais Anšlavs, tomēr, pamatojoties uz latviskumu, nolemts to kalendārā paturēt ar cerību, ka tas piedzīvos popularitātes atgriešanos.

Tā kā visas prasības nav iespējams apmierināt, VVC izveidojis paplašināto vārdadienu sarakstu, kurā ievietoti gandrīz visi ierosinātie personvārdi. Tas radīts, lai vārdi, kuri nav tradicionālajā kalendārā, būtu piesaistīti kādam datumam un tiktu dota iespēja svinēt savu vārdadienu arī daudziem samērā retu vai pat ļoti retu vārdu īpašniekiem, kas pie šādas svinamdienas nebija tikuši. Arī vārds Annele atrodams šajā paplašinātajā sarakstā un liecina, ka vārdadiena šo vārdu īpašniecēm tomēr svinama vienā dienā ar Annām – 26. jūlijā.

Pievienot komentāru

Komentāri (8)

  1. Paplašināto vārdadienu saraksts – latvju slimās fantāzijas DAINU SKAPIS?

  2. Toties mana opja zirgs gan svin savu vārda dienu jo ir -Markuss.

  3. Manai mazmeitai ir skaists vārds Adriana, bet kalendārā ir Adriāna kāpēc manai mazmeitai jābūt kautkādai ānai. Puišu vardi ir normāli ielikti Adrians nevis Adriāns. No kurienes tie āni rodas

  4. Vai tad Anšlavs nav atvasinājums no svešvalodas ?

  5. Nedomāju, ka visus vārdu atvasinājumus arī jāliek kalendārā. Lai arī Brīve ir tikai viena, toties skan daudz labāk par atvasinājumiem. Latvijā daudzi vecāki salikuši saviem bērniem seriālu varoņu vārdus vai iesaukas. Tos visus arī rakstīsim kalendārā?

    • Vilens Vladlenovičs Atbildēt

      “Lai arī Brīve ir tikai viena” – lai Brīvei vienai nebūtu skumji, liksim blakus arī Blīvi un Brīni. A kas? – ne jau jokainajiem vecākiem ar jauko vārdiņu visu mūžu būs jāsadzīvo …

Roberts Zīle: Nedrīkstam palikt vienaldzīgi (13)Katalonijas centieni iegūt neatkarību no Spānijas izraisījuši pretrunīgu reakciju Eiropā: vieni atbalsta kataloņu tiesības uz pašnoteikšanos, bet citi uzskata, ka Katalonijas atšķelšanās radīs bīstamu precedentu un uzkurinās separātisma tendences.
Lasītāju aptauja
Gata Šļūkas zīmējums
Gatis Šļūka. Lēnām un prātīgi. Ka tik kaut kas nenotiek…

Pārejai uz izglītību tikai latviešu valodā jānotiek pakāpeniski – šādu viedokli trešdien žurnālistiem paudis Valsts prezidents Raimonds Vējonis, komentējot ieceri pēc trim gadiem vidusskolās visus vispārizglītojošos priekšmetus mācīt tikai valsts valodā, par ko paziņojis izglītības un zinātnes ministrs Kārlis Šadurskis. Valsts prezidents teicis, ka ir jādomā, kā un ko labāk darīt, lai risinātu šo jautājumu, ziņo LETA. Izglītības un zinātnes ministrijai ir dots uzdevums sagatavot informatīvo ziņojumu, kurā tiks precīzi aprakstīts, kādā veidā šo jautājumu varētu risināt. “Kad būs šis ziņojums, tad arī varēs sniegt vērtējumu, bet pašreizējā situācijā tā vēl ir tikai ideja, kas tiek apspriesta,” piebilda Vējonis.

Vai piekrītat apgalvojumam, ka vīriešiem pēc 40 gadiem jālieto steroīdi?
Monika Zīle: Garā mēle un īsās rokas (3)Kuplo ģimeņu ieguvums no demogrāfijas veicināšanai piešķirtajiem miljoniem pagaidām neskaidrs
Laima Geikina: Vai mēs vēlamies pārmaiņas izglītībā? (15)"Kurš no jums ir bez grēka, lai pirmais met akmeni uz viņu!" (Jņ 8:7)
Draugiem Facebook Twitter Google+