Genadijs Aihī, “Paklanīšanās dziesmai” 0
No krievu valodas atdzejojis Knuts Skujenieks, mākslinieks Juris Petraškevičs. “Pētergailis”, 118 lpp.
90. gadu principi, kas toreiz šķita pašsaprotami un ko ievēroja katrā mājā – pie vairākiem no tiem sākam atgriezties
Mīklainos apstākļos pazudusi lidmašīna ar vairākiem cilvēkiem uz klāja – publiskoti pilota pēdējie vārdi
“Tā bija briesmīga sajūta!” Jaunā māmiņa sašutusi par piedzīvoto Rīgas Dzemdību namā
21
Krājumā apkopoti simt īsdzejoļi, kas lakoniski un koncentrēti atspoguļo Pievolgas tautu – čuvašu, mariešu, tatāru un udmurtu – vēstures tradīcijas un kultūras atmiņu. Mazās dziesmiņas var šķist savādas, taču tās mums atgādina ko pazīstamu. Mēs zinām, ko nozīmē nest upuri svētbirzī, ko nozīmē svinīgi, ar dziesmu iesākt un pabeigt jebkuru lauka darbu. Tādējādi mūsu vēstures un mūsu kultūras atmiņa palīdz izprast it kā attālās Pievolgas tautu dziesmas. Krājums ir Genadija Aihī pēdējais mūža darbs, ko viņš veltījis savai meitai Viktorijai.
