Patriks Rotfuss, “Vieda vīra bailes” 0
No angļu valodas tulkojusi Zane Rozenberga. “Zvaigzne ABC”, 1052 lpp.
Reklāma
Reklāma
Melnā svītra ir aiz muguras: šīs zodiaka zīmes septembra beigās beidzot spēs atvadīties no problēmām
Gadsimtiem rūpīgi glabāts noslēpums: ko par tevi atklāj tava dzimšanas mēneša akmens
Noslēpumi, ko atklāj cipari: atklāj, ko par tavu raksturu un likteni stāsta dzimšanas gada pēdējais cipars
“Ir trīs lietas, kas izraisa ikviena vieda vīra bailes: jūra vētrā, nakts bez mēness un rāma cilvēka dusmas,” tāds ir “Karaļkāvēja hronikas” otrās daļas moto. Kvouts, izlikdamies par rāmu nomales viesnīcnieku, stāsta Hronistam savus pārsteidzošos piedzīvojumus, kuri ietver gan ceļojumus un kaujas, gan intrigas pret savu gribu, fejas Felurianas mīlestību un gluži īpašas kaujas mākslas apgūšanu. Apbrīnojami dzejisks un smalki savīts darbs, kas neļauj atslābt interesei pat piespiedu starplaikos starp divām lasīšanas reizēm, jo apjoma dēļ vienā piesēdienā grāmatu izlasīt vienkārši nav iespējams.
