Romāns ar brīnišķīgu valodas pēcgaršu 0

Izdevniecības “Dienas Grāmata” sērijā “MĒS. Latvija, XX gadsimts” laidusi klajā kārtējo, pēc sēriju secības numerācijas XI grāmatu – romānu ar daudznozīmīgu nosaukumu “Tur”. Autore Kristīne Ulberga lasītājiem galvenokārt asociējas ar romānu “Zaļā vārna” (2012), kas tika profesionāļu un arī lasītāju novērtēts, un ne velti, jo jaunais romāns kārtējo reizi apliecina autores prasmi izstāstīt stāstu, lietojot ļoti bagātos latviešu valodas leksikas apcirkņus.

Nosaukuma metamorfozes

KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. Vai apprecējusies? Madara Kiviča soctīklos nomainījusi uzvārdu – viņa atklāj patieso iemeslu 37
13 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. “Es esmu dzīvs cilvēks! Protams, ka man ir vēderiņš, ir grumbiņas”: dziedātāja Elīna Gluzunova faniem atrāda bildes apakšveļā 9
14 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. Kur princis Harijs un Megana, tur jauns skandāls: kas noticis šoreiz? 15
12 stundas
Lasīt citas ziņas

Pirms grāmatas laišanas klajā publiski jau bija izskanējis jaunā romāna nosaukums “Hanaka”, tādēļ vēl jo vairāk ieintriģēja fakts, ka romāna nosaukums, sprīdi pirms tipogrāfijas, pēkšņi tika mainīts, kā romāna atslēgas vārdu izvēloties kodolīgo “Tur”. Jāteic, ka romāna nosaukuma jaunā versija ir daudz atbilstošāka, simboliskā dziļslāņa piepildīta, jo romāna darbības laiktelpa ir mitoloģizēts padomju totalitārā režīma beigu posma attēlojums. Kādēļ mitoloģizēts? Tādēļ, ka autore, lai gan izvēlējusies reālijas – patiesi eksistējošus notikumus (piemēram, Černobiļas AES katastrofa 1986. gadā), vidi (pamesta māja Smiltenes apkaimē u. c.), tēliem ir reāli prototipi, tomēr romāna poētika veidota kā irrealitāte, vienkopus saplūdinot gan hibrīdformas (raganas, nēģeris Džīma, kura dzīvības eliksīrs un ēdienkartes būtiskākā sastāvdaļa ir ļaužu izstāstītie stāsti), gan laiku (epizodes skar 20. gadsimta septiņdesmitos gadus, kā arī iesniedzas mūslaikos). “Tur” – nekurienē, dziļi Vidzemes silos, purvu ielokā pulcējas no sistēmas un līdzcilvēkiem, savām problēmām aizbēgušie, katram sava iemesla dēļ patvērumu raduši citādi domājošie.

Valoda – romāna lielākā bagātība

Nevaru noliegt, ka grāmata burtiski ierāva savās lappusēs, jo Kristīnei Ulbergai piemīt stāstnieces talants tieši valodas aspektā. Romāns jau neveidojas tikai no sižeta un kompozīcijas, prozai ir svarīgs arī valodas plūdums, skaniskums un ritms. Tas viss, kā arī vārdu sinonīmu plašais lietojums priecē! Jau no romāna pirmajām lappusēm autores aprakstītais Pāvela izmisuma pilnais bēgšanas ceļš pa mežu, pa purvu atmodina 
t. s. līdzpārdzīvojumu, jo autore, aprādot to vai citu epizodi, prot to iekodēt tēlainā, bagātīgā, bet ne salkanā leksikā.

CITI ŠOBRĪD LASA

Līdz ar to nebūtiskas pat šķiet klišejas, līdz galam nenostrādātās epizodes un tēli. Runājot par klišejām, šķiet, ka autoriem klupšanas akmens ir tieši padomju režīma atspoguļošanas laiks. Esmu to novērojusi gan bērnu literatūrā (tiek lietotas klišejas, kas robežojas ar pārspīlējumu), gan, starp citu, šajā XX gadsimta romānu sērijā – piemēram, jau divos romānos, tagad arī trešajā – Kristīnes Ulbergas darbā – iekļauta PSKP CK ģenerālsekretāra Leonīda Brežņeva neveiksmīgā bēru epizode.

SAISTĪTIE RAKSTI

Lasītāju vidū, iespējams, izveidojies mazliet neprecīzs priekšstats, ka latviešu rakstnieki sērijā “MĒS. Latvija, XX gadsimts” piedāvās klasisko vēsturisko romānu. Nē, protams, vēsture ir lielākoties šīs sērijas grāmatu ir fons, kuru katrs no iesaistītiem autoriem interpretē savā radošajā izpausmē. Vēsture ir tikai impulss arī Kristīnes Ulbergas gadījumā, un šāda pieeja nav peļama, gluži pretēji – tas ir saistošs jebkuram labas literatūras baudītājam. Taču par impulsiem kļuvusī arī paši tēli un romāna epizodes, proti, izlasot romānu, ir daudz līdz galam neskaidru jautājumu, piemēram, romāns būtu tikai ieguvis, ja autore veiksmīgāk būtu atklājusi Pāvela / Pāvila personvārdu saspēles; Pāvela mātes nāves iemeslu, Pāvela naida visdziļākos stūrīšus attieksmē un pāri darījumā pret savu brāli; iemeslu, kādēļ Pāvels raksta dienasgrāmatu (šie pierak­sti ir galvenais stāstījuma sižeta virzītājs) utt. Līdz galam nav nostrādāti arī paši tēli, tos autore bīda kā šaha spēlētājs iesācējs, kurš vēl kārtīgi nepārzina pareizos figūriņu gājienus, neredz spēles laukumu. Diemžēl tēli un viņu rīcības līdz galam nepārliecina.

Taču kopumā var droši teikt, ka ir tapis atkal viens romāns ar brīnišķīgu valodas pēcgaršu, un, protams, neraugoties uz iepriekšminētām nepilnībiņām, Kristīnes Ulbergas talants atkal iemirdzas latviešu literatūras kopainā, un ar nepacietību gaidīsim nākamo autores romānu!

LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. Vai apprecējusies? Madara Kiviča soctīklos nomainījusi uzvārdu – viņa atklāj patieso iemeslu 37
13 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. “Es esmu dzīvs cilvēks! Protams, ka man ir vēderiņš, ir grumbiņas”: dziedātāja Elīna Gluzunova faniem atrāda bildes apakšveļā 9
14 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. Kur princis Harijs un Megana, tur jauns skandāls: kas noticis šoreiz? 15
11 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
Rīgas centrā nākotnē, iespējams, būs ļoti ierobežota iespēja iebraukt ar privāto transportu 99
11 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Ir prātam neiedomājas lietas, kas notiek!” Lato Lapsa par Indriķa Latvieša jaunāko grāmatu “Nāve” 110
1 diena
Lasīt citas ziņas
LE
LETA
Ziņas
“Par to ir ilgi runāts un diskutēts.” Valdība noteiks pienākumu vakcinēties konkrētām profesijām. Vai ņems vērā arī testus? 97
4 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
Vai līdz ar Brīvības pieminekļa izgaismošanu naktī varētu atdzīvoties arī pārējās pilsētas ēkas? 8
5 stundas
LE
LETA
Ziņas
Būs par grādu vēsāks. Laika prognoze otrdienai 5
8 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
Rīgas centrā nākotnē, iespējams, būs ļoti ierobežota iespēja iebraukt ar privāto transportu 99
11 stundas
LK
Linda Kusiņa-Šulce
Ziņas
“Grāmatā neļāvu Benjamiņai nomirt, šķita – tik spēcīga, enerģiska personība nevar tā vienkārši nomirt badā.” Saruna ar Laimu Kotu 1
21:30
LE
LETA
Ziņas
Vakcinācijas pret Covid-19 rādītāji uzlabojušies. Cik cilvēku pagājušajā nedēļā saņēmuši poti? 18
20:15
LL
Lilija Limane
Stāsti
Arestēti “uzņēmēji”: bagātības iegūtas vācu okupācijas laikā 4
19:25
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. Vai apprecējusies? Madara Kiviča soctīklos nomainījusi uzvārdu – viņa atklāj patieso iemeslu 37
13 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
VIDEO. Pensionāru pāris Ogrē izved suni pastaigā ar stilu 3
6 stundas
LE
LETA
Ziņas
Traģēdija Ventspils peldbaseinā: zināms, kādu sodu saņēmis bijušais sporta skolas direktors 3
7 stundas
LE
LETA
Ziņas
Pieci sasirgušie miruši. Cik kovida slimnieki atklāti svētdien? 20
11 stundas
LE
LETA
Ziņas
VID nodod kriminālvajāšanai “naudas mūli”; legalizējis vairāk nekā trīs miljonus eiro 8
10 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
VIDEO. Vizītes laikā Francijas prezidentam iemet ar olu 12
8 stundas
OZ
Olafs Zvejnieks
Ziņas
Mūsu acu priekšā notiek desmitgades lielākā vētra enerģētikā. Kāpēc elektrības cenas tik drīz nekritīs? 47
13 stundas
OZ
Olafs Zvejnieks
Ziņas
Jaunais budžets: Ministri pateicas kā “Oskarā”, pašvaldības skābā noskaņojumā, bet Kariņš priecīgs 25
16 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. “Tā ir okupācija? Vai mēs ko nezinām?”: cilvēki soctīklos iesmej par kuriozu ar Latvijas karti TV šovā 7
12 stundas
LA
LA.LV
Veselam
“Vēzis nekur nav pazudis!” Šogad audzis ceturtajā stadijā atklāto vēža gadījumu skaits 22
9 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. “Es esmu dzīvs cilvēks! Protams, ka man ir vēderiņš, ir grumbiņas”: dziedātāja Elīna Gluzunova faniem atrāda bildes apakšveļā 9
14 stundas
PR
Praktiski.lv
Praktiski
Kad āboliem ražas laiks, jācep gardumi: drumstalu ābolkūka un ābolu tarte
11 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. Kur princis Harijs un Megana, tur jauns skandāls: kas noticis šoreiz? 15
11 stundas
ĀR
Ārija Rudlapa
Praktiski
Kas darāms dārzā no 27. septembra līdz 4.oktobrim: novāc burkānus, kartupeļus, stāda kokus un krūmus 2
11 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Ir prātam neiedomājas lietas, kas notiek!” Lato Lapsa par Indriķa Latvieša jaunāko grāmatu “Nāve” 110
1 diena
LE
LETA
Ziņas
Rudenī ceļa tuvumā biežāk uzturas meža dzīvnieki. Kas jāievēro autovadītājiem? 25
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
Kur pazuda 30 miljoni no bankrotējušās “PNB bankas” – izlocīšanās no atbildības vai arī nē? 15
1 diena
Inita Šteinberga
Ziņas
Šogad medus raža bijusi laba, bet kā zināt, vai tas ir labs? 1
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
“Valsts nemāk pieņemt dāvanas!” “Apturi Covid” aplikācijas izstrādātāji vīlušies par sava darba likteni 40
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
“Kovids nezina, ka viņam ir jāapstājas pie diviem metriem.” Eksperts par divu metru distanci no zinātniskā viedokļa 73
1 diena
TA
Tavs Auto TV
Ziņas
“Praktisks, simpātisks un teju par velti!” Roberto Meloni par patriotismu, ēdienu un itāļu automobiļiem 17
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. Mūziķi Lauri Reiniku, piedraudot ar apsardzi, izdzen no vēsturiskas vietas par nepiemērotu apģērbu 54
1 diena
UG
Uldis Graudiņš

Laukos
Noskaidrots, kam pieder lielākās Latvijas pļavas 12
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
vārds ietekmē tavu dzīvi: šīs dienas gaviļnieki – Ilgonis un Ādolfs
13 stundas