Amanda Brukfīlda, «Pastaiga mākoņos» 0
No angļu valodas tulkojusi Gunita Mežule, mākslinieks Artūrs Zariņš. “Kontinents”, 416 lpp.
7 vienkārši ieradumi, kas palīdzēs izvairīties no atpazīstamā “veca cilvēka” aromāta
“Beidzam bļaut, ka Latvijā ir bezmaksas izglītība un medicīna. Nav!” Cipruss par pieredzi ar meitas skolu
“Mana pensija nav mana nauda?” Iedzīvotājs neizpratnē par spēkā esošos sistēmu un nosauc to par konkrētu cilvēka pazemošanu
Sofija un Endrū grib atpūsties vismaz no ikdienas rutīnas, ja ne viens no otra, tāpēc piekrīt draugu ierosinājumam – samainīties mājām atvaļinājuma laikā. Cerību spārnoti, viņi dodas uz Konektikutu izbaudīt lielas privātmājas, siltas vasaras un netālu esošās Ņujorkas sniegto eksotiku. Tikmēr jaunlaulātie Viljams un Beta, nostalģisku jūtu vadīti, iekārtojas Sofijas un Endrū paplukušajā ģimenes mājā Londonas dienvidos.
