“Latvijas Avīze” atmasko: Interviju izkropļo līdz nepazīšanai 39

Latvijas Universitātes Latvijas Vēstures institūta (LU LVI) vēsturnieks Arturs Žvinklis esot pateicis patiesību par 1941. un 1949. gada deportācijām Baltijā. Tās izrādās ir “vienkārši mīts”, “izgudrojums”, “nekaunīgi meli”; Latvijā tiek darīts viss, lai ar vēstures kropļojumu palīdzību “paaugstinātu rusofobijas līmeni”; Latvijas skolās vēsturi drīkst mācīt tikai “pašreizējās antikrieviskās ideoloģijas” ietvaros; situācija ar vēstures mācību grāmatām un vēstures mācīšanu Latvijā, tāpat kā ar vēstures interpretācijām, ir “šausmīga”. Visi uzskaitītie “atmaskojumi” visdažādākajās “mērcēs” un komplektācijā bija sastopami Krievijas interneta ziņu vietnēs tūlīt pēc 14. jūnija, Komunistiskā genocīda upuru piemiņas dienas. Žvinkļa it kā sacītais nācis no viena avota – no apmēram pusstundu garās vēsturnieka intervijas “Radio Baltkom” 14. jūnija rīta programmā “Utro na Baltkome” un sarunas atreferējuma portālā “Mixnews.lv”. Ja portāls vienkārši atlasījis no Žvinkļa emocionālajiem, ne pārāk tekošā krievu valodā sacītajiem tekstiem tikai to, kas tam šķitis piemērots – burtiski ap desmit teikumus no visa stāstījuma, tad savā tālākajā izplatībā šis materiāls kļūst par lielisku melu ziņas piemēru.

IZCELSME UN IZPLATĪBA

AD
Artis Drēziņš
Ziņas
Seniors piekārtoja ziedus un nogranda sprādziens! Vitālija mātes kapavietā paslēptais paštaisītais spridzeklis nogalina nevainīgu cilvēku 22
7 stundas
VS
Viesturs Sprūde
Ziņas
Situācija ārpus kontroles: Cimanouskas vīrs steigšus pamet Baltkrieviju. Kas īsti notika leģendārajā vakarā olimpiskajās spēles? 41
7 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Kompensācija nedrīkst atšķirties, bezdarbnieka pabalsts jāsaņem uzreiz,” advokāts par nevakcinēto darbinieku atlaišanu 60
1 diena
Lasīt citas ziņas

Ar intervijas audioierakstu katrs, kuram pieejams internets, joprojām var iepazīties “Mixnews.lv” vietnē. Tajā pašā laikā teksta versijā ne “Mixnews.lv”, ne vēlāk to pārķērušie un izpušķojušie Krievijas mediji ne ar vārdu nav pieminējuši to, ko Žvinklis stāstījis par noziedzīgajām 1941. gada 14. jūnija deportācijām. (“Radio Baltkom” raidījuma vadītāji ar saviem jautājumiem turklāt sajauc vienā “putrā” 1941. un 1949. gada deportācijas, kam tomēr bija citas nianses.) Dažādos veidos tiek izmantota un murgainiem secinājumiem apvīta raidījuma vadītāju izprovocētā Žvinkļa izteikšanās par valsts atbalsta trūkumu vēstures zinātnei, tajā skaitā vēstures mācīšanai skolās un latviešu leģiona lomas strīdīgo interpretāciju. Atsevišķas Žvinkļa frāzes tiek uzdotas par Latvijas “rusofobiskās” un “fašistiskās” dabas atmaskojumiem. (“Beidzot viņi sapratuši!” – līksmo šo ziņu interneta komentētāji.) Portāls “Newinform.ru” rakstu, piemēram, ilustrē ar neonacistiska paskata jaunekli, kam fonā nez kādēļ Lietuvas karogi. Visus tomēr pārspējis portāls “politikus.ru”, kas savai variācijai par interviju titulā licis: “Latviešu vēsturnieks kliedējis mītu par deportācijām: tās vienkārši ir blēņas!” Teksts veidots tā, ka nesagatavots lasītājs nevar noteikt, ko sacījis Žvinklis, bet kas ir raksta autora izdomājumi. Un tad iznāk, ka LU LVI vēsturniekam pieder, sacīsim, šāda tēze: “Latvijas, Igaunijas un Lietuvas iedzīvotājiem uztieptie stāsteļi par padomju okupāciju un komunistiskā genocīda upuriem nav nekas cits kā izdomājumi un nekaunīgi meli. Latviešiem ir jāmācās vēsture, taču valsts vara nav ieinteresēta iedzīvotāju izglītošanā. Citādi būtu grūtāk turpināt apvainot Krieviju izdomātos noziegumos, akcentējot uzmanību uz Latvijai sāpīgiem jautājumiem un iegūstot iedzīvotāju atbalstu.”

ATMASKOJUMS

Žvinklis intervijā ne mirkli nešaubās, ka padomju režīms bijis noziedzīgs, tāpat kā tā īstenotās deportācijas. “Tā pat nav intervijas interpretācija, es pat nezinu, kas tas ir… Kad to izlasīju, biju šokā. Par leģionu man tiešām ir savs viedoklis, un kādam mani izteikumi var likties provokatīvi, taču ne jau tas ir primārais. Primārais ir, ka es it kā attaisnojot deportācijas! Ja es kaut ko tādu būtu teicis, tā būtu klasiska krimināllieta!” sarūgtināts un joprojām mazliet apstulbis, teic pats Žvinklis. Krievijas mediji vairākos gadījumos izmantojuši klasisku paņēmienu – paņemt daļu teikuma no tā, ko vēsturnieks patiesi paudis, atmest sacītā sākumu vai turpinājumu un pasniegt vēlamajā interpretācijā. Žvinklis it kā esot paziņojis, ka Latvija politiskā līmenī vienmēr no krieviem taisot noziedzniekus, bet latvieši allaž tiekot attēloti tikai kā cietēji. Īstenībā intervijā ir runa par to, ka nav pareizi vainot represijās kādu tautību. Domu par “krieviem” pilnībā izraujot no konteksta, tiek izlaists, ka šis temats aizsācies pēc kāda klausītāja jautājuma, kādēļ gan netiekot runāts par sarkano latviešu strēlnieku “noziegumiem” – viņi Petrogradā esot nošāvuši divus miljonus cilvēku. Vēsturnieks nekomentē šīs muļķības, taču aizrāda, ka visi latvieši nav vainīgi pie sarkano latviešu strēlnieku darbības Krievijā, tāpat kā visi ebreji nav vainīgi pie tā, ko Latvijā 1941. gadā darīja LPSR valsts drošības tautas komisārs Simons Šustins. Tālāk viņa teiktais skan: “Vienmēr esmu teicis, ka nav korekti sacīt “krievu okupācija”. Nebija tādas “krievu okupācijas”. Ja esam vēsturiski un juridiski precīzi, tad bija padomju okupācija un pēc tam aneksija.” – “Es vienkārši gribēju uzsvērt, ka nelietībai nav tautības,” tagad skaidro Žvinklis. Kas attiecas uz “vēstures izkropļojumiem”, tad 14. jūnija raidījumā vēsturnieks kritizējis tādas filmas kā “Baiga vasara”, “Rīgas sargi” vai Māras Zālītes Vilim Lācim veltīto lugu “Lācis”, kur notikumu atainojums neatbilst vēsturiskajai īstenībai un negatīvo tēli tiek parādīti kā “apaļi idioti”.

CITI ŠOBRĪD LASA
SAISTĪTIE RAKSTI

“Ne pirmo reizi runāju “Radio Baltkom”, taču iepriekšējās reizēs tādi “brīnumi” pēc tam nav bijuši. Iespējams, te strādā zināmas aprindas, jo es taču darbojos arī Latvijas PSR VDK zinātniskās izpētes komisijā. Manuprāt, jārunā par plašākas kampaņas sastāvdaļu. No tamlīdzīgām intervijām gan neatteikšos arī turpmāk, tajā skaitā šai pašai radio stacijai. Bet tā man ir laba mācība, un turpmāk palūgšu no viņiem rakstveidā manis sacītā precīzu tekstu,” teic Arturs Žvinklis.

LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.
AD
Artis Drēziņš
Ziņas
Seniors piekārtoja ziedus un nogranda sprādziens! Vitālija mātes kapavietā paslēptais paštaisītais spridzeklis nogalina nevainīgu cilvēku 22
7 stundas
VS
Viesturs Sprūde
Ziņas
Situācija ārpus kontroles: Cimanouskas vīrs steigšus pamet Baltkrieviju. Kas īsti notika leģendārajā vakarā olimpiskajās spēles? 41
7 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Kompensācija nedrīkst atšķirties, bezdarbnieka pabalsts jāsaņem uzreiz,” advokāts par nevakcinēto darbinieku atlaišanu 60
1 diena
LE
LETA
Ziņas
Nedēļas laikā Latvijā būtiski audzis Covid-19 gadījumu skaits. Kurā vecuma grupā pieaugusi saslimstība? 97
21 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Sāpīga tēma! Viņa iemīlējās, aiztaisīja ausis un netikām vairs klāt,” Ščerbatihs par to, kādas būtu bijušas Kohas izredzes Tokijā iegūt zeltu 108
1 diena
Lasīt citas ziņas
LA
LA.LV
Veselam
“Tā ir ļoti nopietna informācija, kuru nedrīkst ignorēt!” Keris par vakcīnu drošumu cilvēkiem, kuri ir jaunāki par 25 gadiem
36 minūtes
LA
LA.LV
Ziņas
“Es šovasar dabūju pļauku!” Ločmele par ģimenes vērtībām un LGBTI kopienas tiesībām 5
1 stunda
LA
LA.LV
Ziņas
FOTO. Rīgā atklāts unikāls izklaides tornis 1
1 stunda
LA
LA.LV
Ziņas
“Mēs sākam domāt tikai tad, kad ūdens jau smeļas mutē!” Jaunups par biedēšanu un vakcinēšanos 62
3 stundas
LE
LETA
Ziņas
Uhaņā visiem iedzīvotājiem atkal tiks veikti Covid-19 testi
14:31
LE
LETA
Ziņas
Francijas basketbolisti uzvar itāļus un iekļūst Tokijas olimpisko spēļu pusfinālā
14:26
LE
LETA
Ziņas
Ķīnietis Dzou izcīna olimpisko zeltu vingrojumā līdztekās, bet Bailsa atgriežas arēnā, izcīnot bronzas medaļu vingrojumā uz baļķa
14:17
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. Liene Greifāne ar sarkano diplomu absolvē augstskolu: dziedātāju vairs nevar atpazīt 7
1 stunda
IS
Ilmārs Stūriška
Ziņas
Latvijā olimpiešiem izmaksā vienas no dāsnākajām prēmijām, Igaunijā – mūža atbalsts un lielāka pensija 10
5 stundas
LE
LETA
Ziņas
Vienā diennaktī atklāto Covid-19 gadījumu skaits pirmo reizi kopš jūnija pārsniedzis 100 gadījumu robežu 48
3 stundas
PR
Praktiski.lv
Praktiski
Omītes recepte: super gardā vistas zupiņa ar nūdelēm
40 minūtes
LE
LETA
Ziņas
Kijevā pazudušais baltkrievu aktīvists atrasts pakārts parkā 13
4 stundas
AD
Artis Drēziņš
Ziņas
Seniors piekārtoja ziedus un nogranda sprādziens! Vitālija mātes kapavietā paslēptais paštaisītais spridzeklis nogalina nevainīgu cilvēku 22
7 stundas
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
FOTO. “Melnums” britu karaliskajā ģimenē: princeses Eiženijas mīļotais vīrs pieķerts atpūtā uz jahtas kopā ar modelēm 6
4 stundas
VS
Viesturs Sprūde
Ziņas
Situācija ārpus kontroles: Cimanouskas vīrs steigšus pamet Baltkrieviju. Kas īsti notika leģendārajā vakarā olimpiskajās spēles? 41
7 stundas
Tokijas olimpiskās spēles
LE
LETA
Ziņas
Francijas basketbolisti uzvar itāļus un iekļūst Tokijas olimpisko spēļu pusfinālā
13 minūtes
LE
LETA
Ziņas
Nīderlandes trekisti pārtrauc Lielbritānijas 17 gadu uzvaru sēriju olimpisko spēļu komandu sacensībās sprintā
26 minūtes
LE
LETA
Ziņas
Grigorjeva pirmajā kārtā zaudē favorītei un olimpiskās spēles turpinās turnīrā par bronzu
38 minūtes
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
Mūziķa Dzintara Čīčas ģimenē ļoti priecīgs notikums 8
4 stundas
LE
LETA
Ziņas
VARAM piedāvājumā par apvienošanos ar novadu attiecīgās valstspilsētas saglabātu savu statusu 1
2 stundas
SR
Sandra Ruska
Praktiski
Eksotikas cienītājiem dārzā: brīnumainas lietas, ko iespējams izaudzēt Latvijas klimatā
1 stunda
LE
LETA
Ziņas
“Vai 400 000 eiro mārketingam ir adekvāta summa?” JKP šaubās un apsver vakcinācijas loterijas likumprojekta izskatīšanas atlikšanu 40
6 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
“Tā nauda ir izmantojama daudz lietderīgāk un mērķtiecīgāk.” Strauss par to, ka loterija nav veids, kā motivēt cilvēkus 36
7 stundas
Ieva Ēvalde
Ziņas
Tauvas josla – obligāta. Kā cīnīties ar īpašnieku pretlikumīgi uzceltiem žogiem pie ūdensmalām? 26
8 stundas
LA
LA.LV
Ziņas
Krapāne: Valdības attieksme ir – liecieties mierā, beidziet uzdot stulbus jautājumus 121
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
“Mirstības rādītāji vienādi, bet Zviedrija neslēdza skolas un restorānus,” Ošlejs definē “Latvijas traģēdiju” kovida apkarošanā 223
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
“Kompensācija nedrīkst atšķirties, bezdarbnieka pabalsts jāsaņem uzreiz,” advokāts par nevakcinēto darbinieku atlaišanu 60
1 diena
LA
LA.LV
Ziņas
“Beidzot sēņotāji var asināt nažus un meklēt grozus!” Bricis par laiku šonedēļ 17
1 diena
KS
Kārlis Streips
Ziņas
Streips: 1926. gadā Valsts prezidents Jānis Čakste izsludināja likumu, ka potēšana ir obligāta visiem valsts iedzīvotājiem 315
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
VIDEO. Aktrise Zane Daudziņa nekautrējas un atklāj, kāpēc viņas vīrs ir vislabākais vīrietis 25
1 diena
MB
Madara Briede
Praktiski
Ir SARS-CoV-2 antivielas: vai pienākas Covid-19 sertifikāts? 57
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
“Šī sieviete vēl liks par sevi runāt daudz plašākos mērogos!”: eksperts pārliecināts, ka tiklīdz princis Harijs izdos savu grāmatu, Mārkla aktīvi iesaistīsies Amerikas politikā 20
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
Dziedātājas Laimas Vaikules ģimenē bēdīgs notikums 26
1 diena
KO
kokteilis.lv
Kokteilis
vārds ietekmē tavu dzīvi: šīs dienas gaviļnieks – Augusts 1
4 stundas