“Depeche Mode”.
“Depeche Mode”.
Foto: AFP/ SCANPIX/ LETA

VIDEO. “Izcili drausmīgi!”: LTV iztulko “Depeche Mode” koncertu latviski 39

“Twitter” lietotāja Alise Pabērza publicējusi pārfilmētu videokadru no LTV pārraides, kurā dzirdams, ka slavenās grupas “Depeche Mode” priekšnesums tiek tulkots latviešu valodā.

Reklāma
Reklāma
Kokteilis
“Turiet ciet savu muti!” Veidemane, satraucoties par Maestro, iekuļas publiskā strīdā
Bijušais diplomāts: Savulaik līdzīgu kļūdu pieļāva Raimonds Pauls. Tautā mīlētais komponists nespēja pretoties lielas naudas vilinājumam 91
“Beidzot arī Latvijā tas ir noticis! Nē, garšo pēc plastmasas!” Vietējie gardēži pretrunīgi vērtē revolūciju veikalu plauktos
Lasīt citas ziņas

Izcili drausmīgi – @LatvijasTV tulko Depeche Mode koncertu latviski, publika dzied līdzi “Enjoy The Silence” un tas tiek iztulkots. Var jau sargāt to latviešu valodu, bet nu …” – “Twitter” rakstīja Alise.

Citi komentāros rakstīja:

CITI ŠOBRĪD LASA

LA.LV Aptauja

Kā tev šķiet, vai koncertus, kas tiek dziedāti svešvalodā, vajag tulkot latviski TV ēterā?

  • Protams, ka nevajag!
  • Jā, vajag
  • Man ir grūti atbildēt uz šo jautājumu

SAISTĪTIE RAKSTI
LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.