No kreisās: Donalds Tramps, Baraks Obama un Džo Baidens.
No kreisās: Donalds Tramps, Baraks Obama un Džo Baidens.
Foto: retuers/scanpix/leta

Kad pasaules līderi domā, ka neviens nedzird, bet patiesībā izgāžas kā vecas sētas: piecas ieslēgta mikrofona neveiksmes 0

Indonēzijas prezidents Prabovo Subianto ir jaunākais pasaules līderis, kurš iekļuvis “karstā mikrofona” ķezā — diplomātiskās neveiksmēs, kas visā pasaulē radījušas neērtas situācijas līderiem. Prabovo domāja, ka sarunājas privāti ar ASV prezidentu Donaldu Trampu Gazas miera samitā Ēģiptē šonedēļ, bet tā gluži nebija.

Reklāma
Reklāma
RAKSTA REDAKTORS
“Nācu no pagraba…” Modra kaimiņiene Rasma atklāj liktenīgos notikumus un dalās ar neredzētu foto
Veselam
Kas notiek ar ķermeni, uz 30 dienām pilnībā atsakoties no alkohola?
“Kādam superīgam mērķim uz visiem soliņiem promenādē ir šie s..i?” Atbild Rīgas dome
Lasīt citas ziņas

Notika “karstā mikrofona” kļūda: Prabovo bija dzirdams, lūdzot Trampam noorganizēt zvanu ar viņa dēlu Ēriku vai Donaldu Junioru, kuri abi darbojas Trampa organizācijā.

Tā ir tikai viena no vairākām neveiksmēm, ko pasaules līderi pieļāvuši, domājot, ka neviens viņus nedzird.

CITI ŠOBRĪD LASA

Piecas citas ievērības cienīgas kļūdas, par kurām vēsta “The Guardian”:

Orgānu transplantācijas un nemirstība

Šī gada septembrī Pekinas militārajā parādē Ķīnas prezidents Si Dzjiņpins un Krievijas prezidents Vladimirs Putins bija dzirdami, runājot par orgānu transplantācijām kā veidu, kā pagarināt dzīvi.

“Cilvēku orgānus var nepārtraukti transplantēt. Jo ilgāk tu dzīvo, jo jaunāks kļūsti, un [tu] pat vari sasniegt nemirstību,” mikrofonā tika dzirdēts Putina tulkotāja stāstījums par acīmredzami privātu sarunu.

Si, kurš bija ārpus kameras, tika dzirdēts atbildam ķīniešu valodā: “Daži prognozē, ka šajā gadsimtā cilvēki varētu dzīvot līdz 150 gadiem.”

“Ūdens pie durvīm”

Bijušais Austrālijas imigrācijas ministrs Pīters Datons 2015. gadā nonāca kritikas centrā, jokojot par cilvēku situāciju Klusā okeāna reģionā, kur aug ūdens līmenis. Datons runāja ar toreizējo premjerministru Toniju Abotu, kurš tikko bija atgriezies no klimata pārmaiņu sarunām ar Klusā okeāna salu līderiem Portmorsbijā, Papua-Jaungvinejā.

Norādot, ka tikšanās par bēgļiem kavējas “Keipjorkas laikā” — tas nozīmē, ka tā notiek vēlu — Austrālijas līderis atbildēja: “Mums bija mazliet tāda situācija Portmorsbijā,” uz ko Datons piebilda: “Laiks neko nenozīmē, kad tev ūdens sit pie durvīm.”

Komentāri izraisīja sašutumu Klusā okeāna salās un vides aizstāvju vidū, savukārt opozīcijas Leiboristu partija pieprasīja Datona atvainošanos. Toreizējā Zaļo partijas vietniece Larisa Voters sacīja: “Ko vēl šie klauni saka, kad mikrofoni ir izslēgti?”

Reklāma
Reklāma

“Aizspriedumaina sieviete”

Kad Leiboristu premjerministrs Gordons Brauns 2010. gadā devās kampaņas braucienā, viņu uzrunāja vēlētāja, kas izaicināja viņu sarunā par imigrāciju un ekonomiku. Mikrofons vēl bija ieslēgts, kad Brauns iekāpa automobilī. Viņš tika dzirdēts sakām: “Tā bija katastrofa — viņiem nekad nevajadzēja likt mani kopā ar šo sievieti. Kura ideja tā bija? Smieklīgi.” Kad viņam jautāja, ko viņa teica, viņš atbildēja: “Viss, viņa vienkārši bija aizspriedumaina sieviete.”

Skandāls dominēja virsrakstos vairākas nedēļas, un Brauns vēlāk zaudēja vēlēšanās.

“Es nevaru izturēt Netanjahu. Viņš ir meli.”

Bijušais ASV prezidents Baraks Obama G20 samitā Kannās 2011. gadā runāja ar toreizējo Francijas prezidentu Nikola Sarkozi, kad viņu komentāri par Izraēlas līderi Benjaminu Netanjahu tika uztverti mikrofonā.

Sarkozi teica: “Es nevaru izturēt Netanjahu. Viņš ir meli.” Saskaņā ar “Reuters” citātu no franču tulka, Obama atbildēja: “Tu esi no viņa noguris, bet man jātiekas ar viņu biežāk nekā tev.”

“Lielās līgas ļaunais puisis”

Vēl viens klasiskas “karstā mikrofona” moments no toreizējā ASV prezidenta kandidāta Džordža V. Buša, kurš izteica nievājošu komentāru par laikraksta “The New York Times” reportieri.

Republikāņu prezidenta kandidāts nezināja, ka mikrofons ir ieslēgts, kad viņš piegāja pie Dikama Čeinama un sacīja: “Tur ir Ādams Klīmers, lielās līgas ļaunais puisis no “New York Times”.”

Čeins atbildēja: “Jā, tiešām, liels puisis.”

SAISTĪTIE RAKSTI
LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.