LNB divu nedēļu laikā sniegs skaidrojumu par Gaismas pils restorāna nosaukumu 3
Divu nedēļu laikā Latvijas Nacionālā bibliotēka varētu sniegt skaidrojumu Valsts valodas centram (VVC) par bibliotēkas restorāna nosaukuma “Kleever” izvēli, LA.lv pastāstīja LNB sabiedrisko attiecību speciālists Augusts Zilberts.
Zilberts norādīja, ka LNB šodien saņēmusi VVC oficiālo vēstuli ar lūgumu vērtēt restorānam piešķirto nosaukumu. Kā ziņots, VVC pauda neizpratni par LNB restorāna nosaukumu, kas turpmāk nesīs latviešu valodai nedraudzīgu nosaukumu “Kleever”.
VVC direktors Māris Baltiņš aģentūrai LETA paudis neizpratni par šādu nosaukuma izvēli, jo tas nekādā veidā nesaistās ar LNB popularizēto Gaismas pils tēlu, bet drīzāk atsauc atmiņā kārkluvāciešu laikmetu un švaukstisku izpratni par svešādo (nelatvisko) kā smalko un inteliģento.
LNB skaidroja, ka “Kleever” priekšvēsture saistāma ar vēsturisku vietu un Rīgas pilsētas apgabalu, kur šobrīd atrodas Gaismas pils. Zilberts sacīja, ka bibliotēkas darbinieki vēl turpina apvidus izpēti un esot iespējams, ka saistībā ar to mazliet mainīsies restorāna nosaukuma rakstība, taču no paša nosaukuma atteikties neesot plānots.
