
“Es nogalināju savu māti un tēvu” 0
Brāļi, kuri nozieguma izdarīšanas brīdī bija 18 un 21 gadu veci, ilgu laiku uzstājuši uz savu nevainību un pēdējos gados centušies panākt brīvību ar dažādiem juridiskiem līdzekļiem. Viņu pārskatīšanas sēdes vairākkārt tika atliktas, tostarp Losandželosas ugunsgrēku un aizstāvības/prokuratūras domstarpību dēļ. Losandželosas apgabala prokuratūra iebilda pret soda pārskatīšanu, sakot, ka brāļi nav pilnībā uzņēmušies atbildību par noziegumu.
“Es nogalināju savu māti un tēvu. Es nemeklēju attaisnojumus,” tiesai sacīja Lails. “Mana vardarbīgā rīcība ir atstājusi neiedomājamu iespaidu uz manu ģimeni.”
Bijušais apgabala prokurors Džordžs Gaskons, kurš bija progresīvs reformu atbalstītājs, ieteica brāļus pārtiesāt un tādējādi pavērt ceļu uz viņu atbrīvošanu. Viņš uzskatīja, ka brāļi ir cietuši no lielas vardarbības ģimenē, un uzsvēra viņu rehabilitāciju cietumā — viņi ieguvuši augstāko izglītību un darbojušies kā mentori un aprūpētāji citiem ieslodzītajiem.
Pašreizējais apgabala prokurors Neitans Hočmans, kurš nomainīja Gaskonu, uzreiz mainīja virzienu un iebilda pret brāļu pārnotiesāšanu, apgalvojot, ka viņi nav pilnībā atbildējuši par savu rīcību, un viņa birojs netic viņu apgalvojumiem par vardarbību ģimenē.
Hočmanam ieņemot amata vietu, prokurori divas reizes centās atsaukt savu iepriekšējo lūgumu par soda pārskatīšanu, taču tiesnesis Džesiks abos gadījumos nolēma, ka sēdes var turpināt.
Bijušais tiesnesis Džonatans Kolbijs, kurš sevi dēvēja par stingru attiecībā uz noziedzību, tiesā sacīja, ka viņu iespaidojuši brāļu dibinātie programmas cietumā, kas sniedz palīdzību vecākiem un invalīdiem ieslodzītajiem.
“Nav daudz tādu ieslodzīto kā Eriks un Lails, kuriem tik ļoti rūp vecāka gadagājuma cilvēki,” viņš sacīja.
Bijušais ieslodzītais Anerē Brauns liecināja ar asarām acīs, stāstot, kā brāļi palīdzējuši viņam atveseļoties un uzsākt rehabilitācijas ceļu, kas novedis pie viņa atbrīvošanas no cietuma.
Viņš viņu izveidoto programmu nosauca par “Menendesas universitāti”.
“Man tagad ir bērni,” viņš teica. “Bez Laila un Erika es joprojām, iespējams, sēdētu tur un darītu muļķīgas lietas.”