Mobilā versija
+1.9°C
Grieta, Strauta, Rebeka
Pirmdiena, 23. janvāris, 2017
6. novembris, 2015
Drukāt

Jutīgs nervs, jūtīga dvēsele… (12)

Foto: shutterstock.comFoto: shutterstock.com

Es ir ventiņš, man griež ausīs vārds “jutība”, pareizi taču ir “jūtība”. Izskaidrojiet! Māra Berga Ventspilī

Latviešu valodas aģentūras konsultāciju daļas galvenā lingviste Dite Liepa skaidro, ka latviešu valodā ir jāšķir vārdi “jutība” un “jūtība”. Jutīgs ir tāds: 1) kam piemīt spēja viegli, ātri uztvert kairinātājus un reaģēt uz tiem (par organismiem, to daļām) – jutīgi pirksti, jutīgs nervs; 2) kas uztver ļoti niecīgu iedarbību un reaģē uz to (piemēram, par aparātu, ierīci, vielu) – jutīgs instruments. Savukārt jūtīgs ir tāds, kas viegli, ātri uztver dažādus iespaidus un emocionāli reaģē uz tiem, jūtīgs cilvēks, jūtīga dvēsele. (Sk. Latviešu literārās valodas vārdnīca. 4. sēj. Rīga: Zinātne, 1980, 64. lpp., arī www.tezaurs.lv/mlvv) Tātad viss, kas saistīts ar spēju uztvert ar maņu orgāniem un spēju sajust, ir jutīgs, viss, kas saistīts ar jūtām, ir jūtīgs.

Pievienot komentāru

Komentāri (12)

  1. nuko garām valodnieki!nesūkājiet pirkstus izsūksiet vēl nezin ko!

  2. Valodnieki jau arī visi nenāk no Cēsīm …

  3. Čangaļi parasti diezgan labi prot latviski. Tie ir čiulīši no Sasmakas/Paplakas, kuŗi bojā latviešu valodu.
    Tad aizrādot citiem, parāda paši savu nemākulību.

  4. Ejiet jūs, lingvisti- pingvisti… jŪtu, ka man pret jums nav nekādu labo jŪtu, tikai nelabuma sajŪta, jūs labi jŪtaties savos krēslos, nejŪtat nekādu atbildību, par valodas cūkošanu, nav jūsos nekādas iejŪtības!!!

  5. jau jutīks jāraksta ar k Vai ne?

  6. .................... Atbildēt

    čangaļi nespēj iemācīties literāro valodu………drīz būs arī kirsu kīselis un kiegelis

  7. Sapratu! Tātad dvēsele neko uztvert nespēj, tādēļ jūtīga… Cirks! Es er ir netāl no ventiņem!

  8. Baigie lingvisti- simtiem gadu runāja par jūtām un jūtīgumu, kaut kāda mamzele izdomāja jutīgumu! Tūkstoš gadu sāls bija sieviešu dzimtē, tagad iespļāva latviešu valodai sejā- še, tev, sāls tagad būs vīriešu dzimtē, jo mēs, linvisti, tā gribam!

    • Aha, tāpat tā Īslande, smiekli nāk. Bet par sāli nebija tā. Sāli pārtaisīja par vīr.dzimti jau kaut kad ap 1975.g. Tas nav jaunums.

      • labi, ka sālij vienalga))
        ķīmijā varbūt ir sāļi [v.dz.], bet sāls ēdamā
        es neesmu ventiņš, bet nu jutīgs galīgi neder arī manai ausij. jutīgs laikam arī no tā paša 75? tad jau man jāsaka – mana dvēsele [vakar] sajūta prieku; es [vakar] sajūtos vareni ?!?!
        vardā just-jūtas-jūtīgums-jušana {u} mainās ar {ū} ,vienkārši un latviski

Tramps spiests taisnoties: Man nav nekā kopīga ar Krieviju (14)Draudzības ordeni nāksies sūtīt atpakaļ
Gata Šļūkas zīmējums
Gatis Šļūka. Vien maz cūk fermiņ!

Pārtikas un veterinārais dienests konstatējis Āfrikas cūku mēra uzliesmojumu cūku novietnē “Rukas” Krimuldas pagastā, kurā bija 5023 dzīvnieku. Cūkas tiek likvidētas. Valdība šonedēļ izsludināja ārkārtas situāciju Krimuldas novadā.

Uldis Šmits: Janvāra nozīmība (3)Baltiešu iespējas šodien ir plašākas nekā politiski tālajā 1991. gada janvārī.
Lasītāju aptauja
Vai Ventspils mūzikas skolai nepieciešamas 1,6 miljonus vērtas ērģeles?
Draugiem Facebook Twitter Google+