Mobilā versija
-0.5°C
Alma, Annemarija
Sestdiena, 25. februāris, 2017
6. novembris, 2015
Drukāt

Jutīgs nervs, jūtīga dvēsele… (12)

Foto: shutterstock.comFoto: shutterstock.com

Es ir ventiņš, man griež ausīs vārds “jutība”, pareizi taču ir “jūtība”. Izskaidrojiet! Māra Berga Ventspilī

Latviešu valodas aģentūras konsultāciju daļas galvenā lingviste Dite Liepa skaidro, ka latviešu valodā ir jāšķir vārdi “jutība” un “jūtība”. Jutīgs ir tāds: 1) kam piemīt spēja viegli, ātri uztvert kairinātājus un reaģēt uz tiem (par organismiem, to daļām) – jutīgi pirksti, jutīgs nervs; 2) kas uztver ļoti niecīgu iedarbību un reaģē uz to (piemēram, par aparātu, ierīci, vielu) – jutīgs instruments. Savukārt jūtīgs ir tāds, kas viegli, ātri uztver dažādus iespaidus un emocionāli reaģē uz tiem, jūtīgs cilvēks, jūtīga dvēsele. (Sk. Latviešu literārās valodas vārdnīca. 4. sēj. Rīga: Zinātne, 1980, 64. lpp., arī www.tezaurs.lv/mlvv) Tātad viss, kas saistīts ar spēju uztvert ar maņu orgāniem un spēju sajust, ir jutīgs, viss, kas saistīts ar jūtām, ir jūtīgs.

Pievienot komentāru

Komentāri (12)

  1. nuko garām valodnieki!nesūkājiet pirkstus izsūksiet vēl nezin ko!

  2. Valodnieki jau arī visi nenāk no Cēsīm …

  3. Čangaļi parasti diezgan labi prot latviski. Tie ir čiulīši no Sasmakas/Paplakas, kuŗi bojā latviešu valodu.
    Tad aizrādot citiem, parāda paši savu nemākulību.

  4. Ejiet jūs, lingvisti- pingvisti… jŪtu, ka man pret jums nav nekādu labo jŪtu, tikai nelabuma sajŪta, jūs labi jŪtaties savos krēslos, nejŪtat nekādu atbildību, par valodas cūkošanu, nav jūsos nekādas iejŪtības!!!

  5. jau jutīks jāraksta ar k Vai ne?

  6. .................... Atbildēt

    čangaļi nespēj iemācīties literāro valodu………drīz būs arī kirsu kīselis un kiegelis

  7. Sapratu! Tātad dvēsele neko uztvert nespēj, tādēļ jūtīga… Cirks! Es er ir netāl no ventiņem!

  8. Baigie lingvisti- simtiem gadu runāja par jūtām un jūtīgumu, kaut kāda mamzele izdomāja jutīgumu! Tūkstoš gadu sāls bija sieviešu dzimtē, tagad iespļāva latviešu valodai sejā- še, tev, sāls tagad būs vīriešu dzimtē, jo mēs, linvisti, tā gribam!

    • Aha, tāpat tā Īslande, smiekli nāk. Bet par sāli nebija tā. Sāli pārtaisīja par vīr.dzimti jau kaut kad ap 1975.g. Tas nav jaunums.

      • labi, ka sālij vienalga))
        ķīmijā varbūt ir sāļi [v.dz.], bet sāls ēdamā
        es neesmu ventiņš, bet nu jutīgs galīgi neder arī manai ausij. jutīgs laikam arī no tā paša 75? tad jau man jāsaka – mana dvēsele [vakar] sajūta prieku; es [vakar] sajūtos vareni ?!?!
        vardā just-jūtas-jūtīgums-jušana {u} mainās ar {ū} ,vienkārši un latviski

Lasītāju aptauja
Gata Šļūkas zīmējums
Gatis Šļūka. Meteņdienas tirdziņš

Šīs nedēļas nogalē daudzviet tiek svinēti Meteņi un rīkoti Meteņdienas tirdziņi. Meteņi ir seni latviešu pavasara gaidīšanas svētki. Līvu apdzīvotajos novados un Rīgā šie svētki tika saukti par vastlāvjiem. Lietuvieši to sauc par “užgavenes”, igauņi par “vastlapäev”. Krieviem un citām ortodoksās kristietības tautām šie svētki pazīstami kā masļeņica. Citur Eiropā un Amerikā šie svētki sakrīt ar karnevālu laiku un tiek dēvēti par “trekno otrdienu” vai “pankūku dienu”. Tradicionālie svētku ēdieni Meteņos bija cūkas galva un plāceņi. Apaļie plāceņi un pankūkas daudzām tautām ir kā saules simbols, jo šajos svētkos cilvēki sveic sauli pēc ziemas.

Kā jūs rīkotos, ja Latvija piedzīvotu militāru uzbrukumu?
Gunārs Nāgels: Matemātika vai Математика (9)Latviešu valoda ir vienīgā valsts valoda Latvijā. To pārliecinoši apliecinājām ar referendumu 2012. gadā. Mūsu valodas “izredzēto vietu” apliecina šī gada sākuma ažiotāža
Draugiem Facebook Twitter Google+