“LR1 visu laiku dzirdami nepareizi uzsvari un patskaņu ilgums, kā arī krievu valodas fonētikas ietekme!” sūdzas klausītājs 0
Latvijas Radio 1. programmas (LR1) ziņu raidījumos nav konstatējama apzināta valsts valodas vājināšana, secinājis Latvijas sabiedrisko elektronisko plašsaziņas līdzekļu ombuds Edmunds Apsalons.
Ombuds bija saņēmis iesniegumu, kura autors apgalvoja, ka Latvijas sabiedriskajā medijā (LSM), bet jo īpaši LR1 ziņu raidījumos, regulāri dzirdamas sistemātiskas neatbilstības latviešu literārās valodas izrunas normām. Kā piemērus iesniedzējs bija norādījis, viņaprāt, nepamatoti mīkstinātus līdzskaņus, nepareizu uzsvaru un patskaņu ilgumu, kā arī krievu valodas fonētikas ietekmi.
Izvērtējot iesniegumā pausto atbilstoši LSM Redakcionālajās vadlīnijās noteiktajiem profesionālajiem principiem, ombuds secināja, ka LR1 ziņu raidījumos lietotajā valodā nav konstatējami pierādījumi apzinātai valsts valodas vājināšanai, kā arī nav pierādījumu sistemātiskai latviešu literārās valodas normu neievērošanai, tai skaitā neatbilstošai izrunai.
Vienlaikus ombuds novērojis, ka ziņu raidījumos ir sastopami atsevišķi pareizrunas trūkumi, jo valodas lietojumu var ietekmēt dialekti, izrunas īpatnības un runātāju dzimtā valoda. Tomēr tie nav pietiekami, lai vispārinātu par kopēju valodas kvalitātes problēmu.
Ombuda vērtējumā būtiskākais pareizrunas princips – izruna nedrīkst radīt vai veicināt semantiskus pārpratumus par runā teikto.
