Ežēns Grīns, “Atjaunošana” 0
No franču valodas tulkojusi Vineta Berga. “Mansards”, 173 lpp.
“Iestājas slimnīcā ar metastātisku resnās zarnas vēzi, kuru kā hemoroīdus “ārstējusi” kaimiņiene!” Profesors nobažījies par sabiedrības bezatbildību
“Cik ilgi šo tolerēsim Vecrīgā?” Rīdzinieci sadusmo uz ielām tirgoto preču sortiments
“Amerikāņi tiktu iznīcināti trīs sekundēs.” Ukrainas komandieris atklāti par ASV plāniem, drošības garantijām un Krievijas patiesajiem mērķiem
Franču literatūras profesora Žeroma Lafarga ērti ierasto dzīves ritmu kādu dienu izjauc neparasts telefona zvans no vācu vēsturnieka, kurš lūdz viņam atcerēties senaizmirstus notikumus, jo domā, ka viņa pagātnē slēpjas nenoskaidroti noslēpumi… Atmiņas profesoru aizved gan uz 1968. gada Parīzi, Minheni un Prāgu, gan arī uz Cisleitāniju jeb Austrijas impēriju Otrā pasaules kara gados. Atklāt patiesību vai ļaut pagātnes notikumiem palikt pagātnē, tāds ir jautājums, uz kuru franču profesoram jāatbild, dienasgrāmatas veidotajās atmiņu takās sastopot sevi no jauna.
