Vērdiņu atdzejo čehu valodā 0

Pievieno LA.LV

Prāgas apgāds “Dauphin” izdevis Kārļa Vērdiņa dzejas izlasi “Já” (“Es”) Pāvela Štolla atdzejojumā. Tajā iekļauti darbi no dzejoļu krājumiem “Ledlauži”, “Biezpiens ar krējumu”, “Es”, kā arī cikls “Mēs” un jauna, krājumos vēl nepublicēta dzejoļu kopa.

 

Kokteilis
1, 2, 3 vai vairāk? Saskaiti, cik patskaņu ir tavā vārdā, un uzzini, ko tie vēsta par tavu likteni
Kokteilis
Dvīņiem – telepātija, Vēzim – priekšnojauta: raganas spēks, kas piemīt katrai zodiaka zīmei
Kokteilis
Tev mājās ir kāds vecs rokaspulkstenis? 15 padomju laika lietas, par kurām kolekcionāri šobrīd gatavi maksāt labu naudu
Lasīt citas ziņas

Pāvels Štolls ir aktīvākais latviešu literatūras tulkotājs un popularizētājs Čehijā. Viņš piedalījies latviešu dzejas antoloģijas (2006) un Liānas Langas dzejas izlases (2008) atdzejošanā, pašlaik norit darbs pie Jura Kronberga grāmatas “Vilks Vienacis” atdzejojuma.

 

LA.LV aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.