Ekrānšāviņš no youtube.com

Par godu “Gredzenu pavēlnieka” autora Džona Ronalda Rūela Tolkīna (3.01.1892-2.09.1973) dzimšanas dienai kompānija “Yandex Translate” “apguvusi” elfu valodu – sindarīnu, ziņo uzņēmums.

Lasītākie

Šodien Krievijas militārā lidmašīna ielidoja gaisa telpā virs Baltijas jūras, ziņo Vācijas gaisa spēki 3

Gadsimtiem rūpīgi glabāts noslēpums: ko par tevi atklāj tava dzimšanas mēneša akmens

Kokteilis

Melnā svītra ir aiz muguras: šīs zodiaka zīmes septembra beigās beidzot spēs atvadīties no problēmām

Lasīt citas ziņas

“Yandex” informē, ka, lai iekļautu sindarīnu tulkotājā, nācies ilgi pētīt senus rokrakstus, taču tagad esot iespējams tulkot no sindarīna uz 66 valodām un arī atpakaļ. Sindarīna atveidošanai tiek izmantotas Tengwar rakstu zīmes – vēl viens Tolkīna jaunievedums.

Pagaidām tulkojumi uz un no sindarīna pieejami tikai “Yandex” tiešsaistes versijā, turklāt uzņēmums apsolījis turpināt uzlabot pakalpojumu, tādēļ plānojot piesaistīt kādu, kam sindarīns ir dzimtā valoda.

Bruņu vestu sāga Latvijas armijā: septiņu gadu iepirkums, nodokļu nemaksāšana un kriminālprocess

“Vecāki un pedagogi ir pastrādājuši noziegumu pret bērniem!” Skolotājs pastāsta par reālo situāciju skolās

“Mana meita noteikti nav vienīgā!” Tēvs brīdina vecākus, lai sargā bērnus no kebabnīcu darbiniekiem

Kā zināms, “Google” savā tulkotājā ieviesa galaktisko saziņas valodu no kinosāgas “Zvaigžņu kari”.