
Čeisa Ella Mārča, “Karalienes nerrs” 0
No angļu valodas tulkojusi Diāna Smilga, vāka mākslinieks Dairis Hofmanis. “Kontinents”, 448 lpp.
Ir 1629. gads. Karalis Čārlzs Pirmais un viņa sieva Anrieta Marija valda Anglijā tikai trešo gadu. Dzīvojot zemē, kur viņus ienīst franciskās izcelsmes un katoļticības dēļ, Anrieta Marija izmisīgi ilgojas pēc Francijas. Viņas Karalisko dīvaiņu kolekcijā ietilpst Džefrijs, kuru necilā auguma dēļ iedēvē par lordu Minimusu un kura uzdevums galmā ir gādāt par karaliskām tenkām, izspiegojot savu karalieni. Pamazām Džefrija sirdī plaukst jūtas pret Anrietu Mariju, un tās tālu pārsniedz auguma ierobežojumus – viņš iemīl karalieni, kuru grasās iznīcināt…